Конвертики с лососем и овощным жульеном

26/11/2011Niksya
Лосось в пергаментном конвертике с чатни из манго

 

Saumon en papillote

Этот рецепт из небольшой книжки, которую я приобрела в кулинарной школе Алена Дюкасса – «Leсon de cuisine. Saumon», в которой раскрыты все секреты приготовления самых интересных блюд с лососем.

Мной уже приготовлена добрая половина блюд из этого сборника, но я все не могу остановиться. Что не рецепт, то обязательный фурор у нас дома. Идеальные пропорции, точно подобранные ингредиенты, интересная подача. Все это гарантирует то, что обычный семейный ужин или большой праздник, удадутся на славу.

Мне еще так же понравился этот вариант тем, что можно подавать прямо в бумажном конверте, в котором и запекаются овощи с рыбой.

Рыба в пергаментном конверте

Количество ингредиентов рассчитано на 4 порции.

Ингредиенты:

4 филе лосося, каждый по 160 г

Овощи:
2 моркови
4 стебля сельдерея
1 лук-порей
1 красный сладкий перец
Оливковое масло
Соль
1 яичный белок

Манговое чатни:
5 см корня имбиря
1 белая луковица
1/2 манго
оливковое масло
1 кофейная ложка сахара
100 мл винного уксуса (добавляла меньше)

Приготовление:

Снимите с рыбы кожу, не повреждая мясо.

Для этого сделайте надрезы с двух сторон рыбы, отступая от конца несколько миллиметров. Надрежьте только мясо, но не саму кожу. Затем специальным тонким и острым ножом, отделите мясо.

Подготовка рыбы

Овощи. Нарезка жульеном:

Подготовьте овощи: промойте их и высушите.

Морковь:

Почистите морковь.

Морковь

Разрежьте на бруски, длиной 5-6 см. С боков срежьте небольшой слой моркови, чтобы сформировать квадратные стороны.

Морковь

Затем разрежьте каждый брусок вдоль, на полоски толщиной 2-3 мм.

Морковь

И каждую полоску, затем, на тонкую соломку.

Морковь

Сельдерей:

Сельдерей

Отрежьте ботву. Очистите сельдерей тонким ножом или при помощи картофелечистки.

Сельдерей

Нарежьте стебель на бруски, длиной 5-6 см.

Сельдерей

Затем на каждый брусок, порежьте на тонкую соломку.

Сельдерей

Сладкий перец:

Обрежьте у перца верх и низ.

Сладкий перец

Поставьте перец вертикально, и тонким ножом нарежьте на прямоугольные полоски.

Сладкий перец

Аккуратно срежьте белую часть перепонок.

Сладкий перец

При помощи картофелечистки очистите полоски перца от шкурки.

Сладкий перец

Затем так же нарежьте тонкой полоской.

Сладкий перец

Лук-порей:

Необходима только белая часть.

Лук-порей

Отрежьте корень и зеленую часть.

Лук-порей

Белую часть разрежьте на брусочки, длиной 5-6 см.

Лук-порей

Поставьте бруски вертикально, и разрежьте их вдоль, ровно по середине.

Лук-порей

Достаньте сердцевину.

Лук-порей

Положите одну половинку внутренней стороной на разделочную доску и сильно прижмите рукой, что бы получился ровный лист. Нарежьте тонкой соломкой.

Сельдерей

Сложите все овощи в миску.

Овощи, нарезанные жульеном

Нагрейте две столовые ложки оливкового масла в сковороде с толстым дном. Сложите все овощи.

Овощи

Добавьте щепотку соли, аккуратно перемешайте.

Обжаривайте овощи в течении 10 минут на слабом огне, периодически перемешивая, не повреждая их.

Они должны стать мягкими, но не потерять форму и текстуру, т.е. не превратиться в кашу.

Готовые овощи

Переложите их обратно в миску.

Чатни с манго:

Очистите имбирь.

Имбирь

Очень мелко нарежьте его. В начале на длинные полоски, потом на соломку, затем на кубики.

Имбирь

Сложите в миску.

Разрежьте очищенный лук вдоль напополам (я брала красный лук). Измельчите до размера кубиков имбиря.

Лук

Промойте и высушите манго.

Манго

Разрежьте его с двух сторон, вдоль плоской части косточки.

Манго

Сделайте на мякоти надрезы, в виде решетки.

Манго

Надавите снизу на шкурку, и выверните половинку манго.

Манго

Маленьким ножом срежьте мякоть в миску.

В сковороду с толстым дном налейте немного оливкового масла. Сложите лук, имбирь и манго.

Делаем чатни

Осторожно перемешивайте и держите на медленном огне, около 3 минут.

Добавьте сахар и уксус, накройте крышкой и тушите на медленном огне 25 минут.

Так как я добавляла меньше укуса (половину нормы), мне потребовалась немного меньше времени.

Манговое чатни

Подготовьте 4 прямоугольных листа пергаментной бумаги, размером 45х50 см.

Разогрейте духовку до 200С.

В центр уложите 1/4 часть овощей.

Сборка конвертика - овощи

На них положите рыбу. Посолите ее и сбрызните оливковым маслом.

Сборка конвертика - рыба

Слегка взбейте яичный белок. При помощи кисти смажьте белком края бумаги, со всех сторон. Важно: работайте быстро, т.к. белок высыхает.

Возьмите дальнюю сторону листа и сложите, прижимая край, смазанный в белке, к середине вашего листа.

Сборка конвертика

Возмитесь за вторую сторону бумаги, которая ближе всего к вам, и влажной стороной наложите поверх первого слоя.

Сборка конвертика

Смажьте белком получившийся сгиб.

Сборка конвертика

Сложите его еще раз.

Сборка конвертика

Смажьте белком края и сложите их два раза, по направлению к рыбе.

Сборка конвертика

Аккуратно перенесите получившиеся конвертики на противень.

Поставьте противень в духовку на 15 минут.

По рецепт из книги, надо было разогревать духовку до 230С и запекать всего 5 минут. Но я не решилась.

Подача:

Сразу же после приготовления, выложите конвертики на тарелку. В небольшую розетку положите манговое чатни.

Подача - лосось в пергаментном конвертике с чатни из манго

По диагонали разрежьте верх конверта крест на крест. Отогните края.

Лосось в пергаментном конвертике с чатни из манго

В сам раскрытый конвертик можно положить немного чатни. Подавать сразу же.

Лосось в пергаментном конвертике с чатни из манго

Приятного аппетита!

15 Comments

  • Natellla

    26/11/2011 at 17:09

    Нина, рецепт замечательный =))) Очень люблю я рыбу!!

    У тебя в рецепте написано:
    “21. Лом эти палочки на мелкие кубики (brunoise). Налить на тарелку.” – как это понимать?

  • Yana

    26/11/2011 at 17:20

    Kakoi prekrassnii recept,pryam dlya menya ya i saumon obojau i ovoshi a o mango vobshe molchy,i kak raz est ribka v zamorozke mmmmm…….
    Spasibo ogromno Nina,takaya vkysnyatina i tak neobichno podaetsya)))

  • Niksya

    26/11/2011 at 18:00

    @Natellla, прошу прощения, это я так в 12 ночи переводила 🙁 исправила уже!

  • ShefMama

    26/11/2011 at 20:07

    Это великолепно !
    Как и весь сайт. Обнаружила его вчера, так и сижу…. :-)))) планов, грамадьё теперь!
    Только один ворпрос, до того, как начну сама эксперементировать. Чем можно заменить манго в соусе? мы не любим сладкое составное в еде, только в десертах.

    Заранее благодарна :-))))

  • Niksya

    26/11/2011 at 20:10

    @ShefMama, увы, в данном случае ни чем. Этот вариант предусмотрен исключительно с манго, которое прекрасно сочетается с овощами и рыбой. Тогда соус просто лучше опустить. Или сделать томатный: http://niksya.ru/?p=5144

  • Ирина

    28/11/2011 at 23:04

    Всё так аппетитно! На всякий случай запишу рецепт 🙂

  • Pechenka

    01/01/2012 at 03:26

    Спасибо Вам огромное за рецепт – получилось просто великолепно!! Я даже не ожидала, что будет настолько вкусно))) Спасибо))

  • Eva

    31/01/2012 at 02:01

    ochen xoroshiy syd .sposibo za vse recepti, ochen originalnie.

  • Екатерина

    08/05/2013 at 21:38

    Спасибо за шикарнейший рецепт и сайт! Готовила сегодня рыбку, правда без соуса и соли, и муж, который не ест рыбу, смел с тарелки всю порцию за несколько минут )

  • Екатерина

    16/05/2016 at 00:45

    Здравствуйте! Спасибо за замечательный рецепт! У меня вопрос: е
    Есть-ли возможность приготовления этого блюда в вегетарианском варианте?

  • Юлия

    17/07/2016 at 20:24

    Очень люблю Ваш сайт, потому что: 1) вы не концентрируетесь только на сладком, как многие кулинарные блоггеры, у вас много прекрасных соленых блюд на любой вкус; 2) рецепты есть разной сложности, в том числе, достаточно простые; 3) вы все очень четко и подробно разъясняете, все понятно, вот как в этом рецепте: как порезать, как подогнуть и т.п.; 4) вы вежливо и терпеливо отвечаете на вопросы читателей (некоторые блоггеры на вопрос, чем можно заменить ингредиент, начинают хамить); 5) ну и самое главное – все, что я готовила по Вашим рецептам, получается вкусно! 🙂

  • Niksya

    18/07/2016 at 06:23

    @Юлия, спасибо ))

  • Inga

    21/07/2016 at 01:34

    Здравствуйте, Нина! А если приготовить это блюдо не индивидуально, а все вместе и накрывать алюминием? Думайте получится?
    Спасибо

  • Инга

    01/05/2018 at 01:30

    Очень вкусно получилось. Спасибо щв рецепт.

  • Инга

    01/05/2018 at 01:30

    Спасибо за рецепт.

Напишите комментарий:

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Предыдущий рецепт Следующий рецепт